UV-C air duct disinfection system